Translation

Privacy policy

Privacy policy collection of personal details, broadcasting of images and use of cookies on the website

1.-Privacy policy in case of a request for information/registration

Le informamos que los datos personales que facilite pasarán a formar parte de un fichero responsabilidad de Kauri Sportwear S.L que tiene por finalidad gestionar su petición. Tiene la posibilidad de ejercitar el derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición respecto a sus datos dirigiéndose al e-mail info@torneopantera.com, o bien en el domicilio sito en Cami dels Anouers, 91, 46012 Valencia,

2.- Los clubes/equipos, junto con la inscripción al Torneo, autorizan a la difusión de la imagen de sus jugadores en vídeos y fotografías replicados en redes sociales de internet (youtube, Facebook, twitter etc), así como en el Facebook, instagram y la web del Torneo, a los únicos efectos de promocionar e informar sobre el Torneo y sin fines comerciales.

3.- Newsletter privacy policy

Le informamos que los datos personales que facilite pasarán a formar parte de un fichero responsabilidad de Kauri Sportwear S.L que tiene por finalidad gestionar el e-mailing con ofertas y novedades de nuestras actividades. Tiene la posibilidad de OPONERTE AL E-MAILING así como ejercitar el derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición respecto a sus datos dirigiéndose al e-mail info@torneopantera.com, o bien en el domicilio sito Cami dels Anouers, 91, 46012 Valencia,

4.- Política de cookies de la web

A cookie is a small piece of information sent by a website and stored in the user’s browser, in a way that allows the website to check the user’s previous activity.

Its main functions are to keep track of the users: when a user puts in his username and password, a cookie is stored so that it isn’t necessary to introduce them for every server page. However, a cookie doesn’t just identify one person, but a computer-browser-user combination. It aims to acquire information about the surfing habits of the user, amongst other things. This website uses its own cookies.

 

LEGAL NOTICE

Los términos y condiciones que a continuación se indican regulan el acceso y el uso de esta web titularidad de Kauri Sportwear S.L. (en adelante Kauri) cuyo domicilio social se encuentra en la calle Cami dels Anouers, 91, 46012 Valencia,

Email contact information: info@torneopantera.com.

Time : Monday to Friday 9am – 8pm

  1. SUBJECT MATTER AND SCOPE

The current general conditions regulate the access, surfing and use of this website.

  1. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS

2.1. Kauri es titular de los todos los derechos de propiedad intelectual e industrial del el Sitio Web y es también titular o tiene la correspondiente licencia sobre los derechos de propiedad intelectual, industrial y de imagen sobre de los contenidos disponibles a través del mismo.

2.2. En ningún caso se entenderá que el acceso y navegación del Usuario implica una renuncia, transmisión, licencia o cesión total ni parcial de dichos derechos por parte de Kauri.

2.3. Asimismo está prohibido modificar, copiar, reutilizar, explotar, reproducir, comunicar públicamente, hacer segundas o posteriores publicaciones, cargar archivos, enviar por correo, transmitir, usar, tratar o distribuir de cualquier forma la totalidad o parte de los contenidos incluidos en el Sitio Web para propósitos públicos o comerciales, si no se cuenta con la autorización expresa y por escrito de Kauri.

  1. USE OF THE WEBSITE

El acceso, navegación y uso del el Sitio Web es responsabilidad del Usuario, por lo que el Usuario se compromete a observar diligente y fielmente cualquier instrucción adicional impartida por Kauri o por personal autorizado de Kauri relativa al uso de el Sitio Web y de sus contenidos.

  1. RESPONSIBILITIES AND WARRANTIES

Kauri no se hace responsable de los contenidos que enlazan con terceras páginas web (Redes sociales).

If any user, organisation or website wanted to create some sort of link to the website, they will have to complete the appropriate request.

  1. JURISDICTION

Las relaciones establecidas entre Kauri y el Usuario respecto a este AVISO LEGAL se regirán por lo dispuesto en la normativa vigente acerca de la legislación aplicable y la jurisdicción competente. No obstante, para los casos en los que la normativa prevea la posibilidad a las partes de someterse a un fuero, Kauri y el Usuario, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a los Juzgados y Tribunales jurisdicción de la ciudad de Valencia